山東嘉祥無形文化遺産：結び目のヒョウタン

結び目のヒョウタンは伝統的なヒョウタン工芸品の一つであり、ヒョウタンが成長しているうちに、ヒョウタンの柄を結んで作った工芸品であり、この工芸は明代に起源を発したという。嘉祥県の結び目のヒョウタン工芸の起源に関する文献がなく、仲山郷顧庄村の楚元彩家族で数世帯伝承し、今から200年以上の歴史を持っている。

結び目のヒョウタンは柄の長いヒョウタンを使う。結び目を作る工程は吊り上げ、結び目の作り、成型であり、揉む、指先で作る、摘み取る、引くなどを経て、数十回を繰り返し、ヒョウタンの柄を結んで、成型させる。

結び目のヒョウタンはヒョウタンの数により、一つの結び目、二つの結び目などの種類が分けられている。この工芸は他のヒョウタン工芸と結びつけられ、より多くの芸術性を生み出す。

ヒョウタンのスタイルは丸くて美しく、自らの鑑賞価値を持っている。結び目のヒョウタンはヒョウタンが成長しているうちに成型させ、ヒョウタンの「丸み」の特徴を保っている同時に、複雑な線があり、特別なスタイルになる。結び目のヒョウタンは彫刻、アイロンをかけなどの工芸を加え、雅な伝統の柄、水墨、山水画などを活用し、高い芸術と美の価値を持っている。

中国のヒョウタン文化は長い歴史を持っている。結び目のヒョウタンは工芸品であり、縁起のよい物で、中国の伝統民俗文化と緊密的結びつけ、子孫繁栄、調和幸福、金もうけ、吉祥などの意味がある。