风云际会18载——程显齐谈在日外国人国际ビジネス交流展示会
【177期/日中商报编辑长弓也直】日外国人国际ビジネス交流展示会暨在日中小企业サービス展示会，创办于2008年，每年秋天在东京举办，是日本唯一一个由华人主办的大型商贸交流会，历史最长、规模最大、商品种类最全、到会采购商最多且成交效果最好、信誉最佳的综合性国际贸易盛会。今年10月9日将迎来第15届盛典，回望过去18载春夏秋冬，从成长探索到发展壮大，跨过一个又一个里程碑，在不同的历史发展阶段，围绕为在日华商做好服务的宗旨，为扩大中日经贸交流，为中国制造和中国品牌走出去，为贯彻实施“一带一路”的发展战略，国家全方位对外开放方针作出了积极贡献。
在第十五回在日外国人国际ビジネス交流展示会暨第十回在日中小企业サービス展示会举办前，记者走访了主办方一般社団法人日中人材·ビジネス交流协会理事长、日中商报社长程显齐，就展会的相关事宜进行了交流。
记者：程社长您好！很高兴您能接受我们的采访，在日外国人国际ビジネス交流展示会暨在日中小企业サービス展示会，作为观察日本华人企业的一个窗口，日中民间经贸交流的风向标，历来受到各界重视。去年的第14届展示会，无论是参展企业数，入场观展人数等均创历史新高，取得巨大成功。作为主办方，您们为展会提供了安全、整洁、畅顺、暖心的全方位服务，令人印象深刻。那么对于今年的展示会，您们又做好了哪些方面的准备呢？
程显齐：在日外国人国际ビジネス交流展示会暨在日中小企业サービス展示会，作为中日两国民间贸易合作的重要平台，历来都是我们工作的重点，每年差不多从年初开始，就进入到日程安排阶段，今年我们主要从以下几方面做好展会的保障工作。
一是完善服务保障机制，优化提升服务保障措施。第14届展会结束后，我们对整个服务保障工作进行系统复盘总结，围绕提升客商参展观展的便利度，制定出一套总体服务保障方案，以问题为导向，将各项任务清单化节点化，一项一项落实，有针对性的逐步完善，目前各项保障工作已经提前完成或正在有序推进。
二是营造热情氛围，让远道而来的客人感受到宾至如归。我们在地铁站的出入口、すみだ产业会馆的地下停车场、展馆的楼下都安排了接待人员，在展会四周还布置乐欢迎客商的标语、广告，并与龙在日华人援助协合作，邀请十几位身着民族特色服装的模特参与现场互动和表演，营造隆重热烈，热情好客的氛围。让客商在参加展会进行交易的同时，也能感受到丰富多彩的中华文化魅力。
三是精心组织参展，推动国际交流合作。为进一步优化参展企业结构，增强企业开拓国际市场的能力。我们积极与日本国际贸易促进协会、日本产业新振兴协会、全日本华侨华人社团连合会、日本农林水产物开发贸易会、日中经济协会、东京都日中友好协会开展合作，发挥协会的组织优势，鼓励各行业的企业整体参展，推出更多创新产品和智能化产品参展，满足市场需求。同时号召企业参加行业论坛及配套活动，我们将在展馆内继续设置各种服务站，聘请在日权威的专家学者，为有意拓展业务的客商提供产业咨询，安排实地考察，帮助企业挖掘更多商机，促成更多合作，进一步提升展会的平台功能。
记者：听了您的介绍，我对今年展会的举办越发期待了。众所周知，经济活动中展会有不可替代的引领和带动作用，那么在日外国人国际ビジネス交流展示会在发挥会展资源方面，对在日本华人社会有哪些溢出效应呢？能介绍一下这方面的情况吗？
程显齐：我们通常讲，会展是小平台大作为，围绕某个产业举办的一场展会，它不仅链接生产与消费，供给与需求，国内与国际，而且还通过展示新技术、新产品、新服务，传播新的理念，促进交易与合作，从而推动产业转型升级和进步。从这个意义上来说会展不仅是产业链，供应链中不可或缺的重要环节，还是人与人之间交往沟通的重要桥梁，所以有“办好一场展，盘活一个地区经济”这个说法。我们一直很重视发挥展会的溢出效应，主要有以下几个方面的做法。
一是充分发挥展会的贸易促进功能。展会是拉动消费的重要平台。去年我们的参展企业，成交额均创历史新高，很能说明问题。
二是积极鼓励展会的参展商走出去。特别是日本企业来参加展会，瞄准的是中国庞大的市场，既包含可以直接出售商品的市场，也包含广阔的投资市场。而且中国市场绝对不仅仅是中国一国的市场，相关产业的转移也能带动资本的转移，其溢出效应显著。宏观地讲，参加展会是各国企业参与经济外交的一部分，让企业充分了解熟悉投资市场，为交易双方提供一个双赢的平台。
三是不断深化融合展会的联动效应。展会平台其实是一个临时产业集群，对产业聚集有着高度的滚雪球效应，供采双方通过参展，解决彼此在找市场、拓销路、寻原料、求资本等方面的困难。最大化地降低了企业的运营成本，提升商业效益。
记者：据我所知，在日外国人国际ビジネス交流展示会举办10几年来，许多在日华人企业通过这个平台做大做强，实现了“展品变商品、展商变投资商”的巨大转变，您如何看待这一“展会效应”？
程显齐：这正是当初我们创办展会的初衷。为企业持续健康发展，实现产业结构向高端升级提供助力。单纯从企业角度来看，在日外国人国际ビジネス交流展示会让各国企业在这个交流平台上相互展示，进行创新交流，产生“鲶鱼效应”，本身就能够刺激各国企业进一步提高其创新生产能力。宏观来讲，全球各产业都面临新的科技革命和产业变革，国际大环境急遽变化的不确定因素，我们每年举办展会，能够有效促进企业之间交流互鉴，提高抗风险能力，及时应对市场变化。
同时，通过这种交流互动，也为企业拓宽了道路。目前各行业内部的国际分工越来越细，展会为行业提供的交流机会也能让其更好地发挥比较优势，达到效益最大化，利好世界经济。而经济合作也能推动文化合作，政治合作，从而为建立平等有序的世界多极化和普惠包容的经济全球化的世界作出重要贡献。
记者：谢谢您百忙之中接受我们采访。限于时间关系，今天的采访先到这里，我们还会对展会进行后续报道，希望继续得到您的支持。
程显齐：欢迎来参加展会。我全力配合。
