第十六届在日外国人国际ビジネス交流展示会暨第十一届在日中小企业サービス展示会成功举办

【日中商报讯编辑长弓也直】11月6日，第十六届在日外国人国际ビジネス交流展示会暨第十一届在日中小企业サービス展示会，在东京都墨田区すみだ产业会馆8F大ホール隆重举行。本届展示会集产品展示、趋势发布、商务洽谈、消费体验与行业交流于一体，集中展示日本各行业的新产品、新技术、新理念及市场发展趋势，为企业搭建品牌展示、资源对接和商贸合作的重要平台，也为广大消费者带来了一场精彩纷呈的创新体验。

展会现场

本次展示会由《日中商报》、株式会社マルキホームズ、一般社团法人日中人材・ビジネス交流协会共同主办，并得到微博Japan的大力支持。围绕跨境电商运营、日本市场品牌营销、华人企业出海、社交媒体流量变现等当前备受关注的热点话题，主办方邀请业内专家及平台人士进行现场分享，从市场运营、品牌传播、流量获取等多个角度，为参展企业提供切实可行的经验与思路，助力更多品牌精准触达目标消费者。

百余家品牌企业汇聚，打造多元化商务交流平台

在日外国人国际ビジネス交流展示会自2009年创办以来，已连续举办十五届。依托主办方多年深耕行业所积累的企业资源、专业数据库以及中日两国合作伙伴网络，展会影响力不断扩大，逐渐成为在日外国人企业、华人企业、日本本土企业及相关服务机构开展商务交流的重要平台。

开幕式现场

本届展会吸引百余家知名品牌企业参展，展品和服务涵盖食品、医药、珠宝、美容、手工艺品、精密机械、金融服务、观光旅游、不动产、法律咨询、出国留学等多个领域。参展企业中，既有传承百年的日本老字号，也有锐意创新的新消费品牌；既有深耕日本本土市场多年的行业企业，也有积极寻找海外发展机会的新兴企业。不同领域、不同规模的企业在同一平台上交流碰撞，为现场观众呈现了一个丰富多元的商业生态。

展会当天现场人流络绎不绝，专业采购商、企业代表以及普通消费者积极参与，入场参观者超过一万人次。热烈的现场氛围不仅体现出企业对于商务交流和市场拓展的强烈需求，也充分反映了消费者对于高品质、多元化生活方式和创新产品的旺盛需求。

中国国际贸易促进委员会驻日本首席代表史铭、全日本华侨华人社团联合会代表理事高原龙一、在日知名经济评论家莫邦富、株式会社マルキホームズ社长石泽雄一郎、微博日本总经理郑柱元、株式会社YAKホールディングス代表取缔役越水、东拓株式会社社长潘宏程、日中友好协会理事永田哲二、有限会社长城协力及日中商报社长程显齐（按照片从左至右、从上至下顺序）

当天的开幕式由亚洲精英俱乐部（ASIA EXECUTIVE CLUB）理事兼房地产分会会长田中园美主持。出席开幕式的嘉宾有中国国际贸易促进委员会驻日首席代表 史铭先生、全日本华侨华人社团联合会代表理事高原龙一先生、在日知名经济评论家莫邦富先生、株式会社マルキホームズ社长石泽雄一郎先生、涉谷去日中友好协会理事永田哲二、微博日本总经理郑柱元先生、东拓株式会社社长潘宏程、株式会社YAKホールディングス代表取缔役越水先生、日中人才・商务交流協会代表理事关畅贵先生、有限会社长城协力、日中商报社长程显齐先生等。嘉宾们的发言给予了展会充分肯定。程显齐社长代表主办方，著重强调了今年展会的变化，希望通过持续举办国际商务交流展示会，推动企业之间实现资源共享、优势互补和共同发展。

智慧生活成为展会新亮点，健康食品受到关注

随着消费理念不断升级，本届展会的一大特点，是参展企业不再局限于单一的产品功能，而是更加注重设计、体验、科技与生活场景的融合。从智能机器人到健康食品，从传统工艺到现代消费品，越来越多的企业将“智慧”融入产品研发和服务之中，让科技创新真正走进消费者的日常生活。其中，株式会社千叶工业所展示的各种厨房用具，吸引了众多观众驻足围观，公司技术部负责人向记者介绍了多款新产品，希望能够为人们提供更加便捷、舒适的生活体验。

在健康食品展区，“天然、营养、功能化”成为贯穿其中的关键词。近年来，消费者健康意识不断增强，“轻养生”逐渐成为新的消费趋势。即食滋补品、低糖低脂食品、高蛋白食品以及富含膳食纤维的功能性食品琳琅满目，受到现场消费者关注。植物基食品也呈现出更加多元的发展趋势。除了传统植物奶之外，植物肉、植物基蛋制品、素食奶酪等新品类不断涌现，在口感、风味和营养结构等方面持续创新。

华辉商事株式会社、TIT TRADING株式会社、日本第一健康JHO以及云南驻日本东京商务代表处等展位前同样人气旺盛，其健康食品及相关产品吸引了众多消费者前来咨询、体验。与此同时，一些具有地方特色的传统食品和养生产品，通过现代化包装、品牌塑造和营销方式重新进入消费者视野，在传统与现代之间寻找新的发展空间。

去年的销售冠军株式会社弘道，今年增加为两个展位，从原本只是抱着“试试看”的态度，到最终取得超出预期的销售成果，这一变化也从侧面体现出展会强大的现场聚客能力以及消费转化潜力。社长川添智弘对主办方提供的展示和交流平台表示感谢，并希望今后能够进一步延长展会举办时间，让企业拥有更多与消费者及潜在合作伙伴交流的机会。

从“展示”走向“服务”，新增主题论坛受到欢迎

除了产品展示，本届展会还进一步强化了服务功能，主办方与微博日本合作，邀请多位专家、学者、投资创业领域的成功人士、网络平台大V开设主题论坛，针对在日华人及外国居民生活、工作、创业和跨境投资过程中所关注的实际问题，进行有的放矢的讲解。活动现场，工作人员专门针对客户遇到的不同情况，逐一进行详细解答，尽可能提供具有操作性的建议。这种由单纯“产品展示”向“综合服务”延伸的模式，有效增强了展会的互动性和参与感，也让参观者感受到主办方对于在日华人实际需求的关注。

对于参展企业而言，展示产品只是第一步，真正的核心价值在于通过展会寻找合作伙伴、拓展销售渠道和实现商业转化。为此，主办方依托长期积累的专业买家数据库，组织开展多场“一对一”精准采购对接活动，为参展企业与潜在采购商、渠道商搭建直接沟通的桥梁。展会期间，多家企业在场内外达成合作并签署订单，一些新兴品牌也通过本次活动找到了适合自身发展的渠道合作伙伴，进一步打开了日本及海外市场。从品牌展示到消费体验，从行业交流到精准采购，本届展会进一步凸显了“展示